Agenda

Revisione della Legge sulla protezione dei dati

Am 1. September 2023 tritt das neue Datenschutzgesetz in Kraft

la nuova Legge sulla protezione dei dati (LPD), che entrerà in vigore il 1° settembre 2023, prevede una serie di novità. Il settore verde in genere tratta pochi dati personali, intesi come dati riferiti a persone fisiche. Raccomandiamo tuttavia di leggere attentamente le nuove disposizioni.

In considerazione dell’importanza del tema, JardinSuisse ha deciso di pubblicare una guida pratica per i suoi membri. Il documento, che solleva le questioni principali nell’ottica dell’entrata in vigore della nuova LPD e illustra i campi d’azione in cui urge intervenire, è redatto pensando al lavoro quotidiano in seno a una PMI, fornisce indicazioni concrete e aiuta a livello di attuazione. Importante: la guida pratica ha scopo meramente informativo e orientativo e non intende fornire o sostituire una consulenza legale.

Obbligo di informare sul trattamento dei dati

Uno dei vincoli principali della nuova LPD concerne l’obbligo delle aziende di informare sui trattamenti di dati effettuati. A tale scopo, vi mettiamo a disposizione un modello di dichiarazione sulla protezione dei dati che abbraccia i consueti processi delle ditte del settore verde e può essere utilizzato liberamente. Visto che ogni azienda ha le sue particolarità, il modello contiene una moltitudine di testi opzionali da aggiungere o togliere secondo la situazione. 

Raccomandazioni di JardinSuisse

  • Apportate tutte le modifiche necessarie affinché il modello, che contiene anche altre spiegazioni, vada bene per voi.
  • Se vi mancano determinate informazioni, rivolgetevi a chi di dovere (p.es. ai gestori del vostro sito internet).
  • Pubblicate la dichiarazione sulla protezione dei dati entro il 1° settembre 2023 sul vostro sito o in un altro luogo appropriato.

La documentazione completa è disponibile in esclusiva nell’area membri.

Determinati contenuti e documenti sono accessibili solo ai membri di Jardin-Suisse.